导演：阿格涅什卡·斯莫琴斯卡 

主演：玛塔·马祖雷克 米哈利娜·奥利尚斯卡 金嘉·普雷斯 安德烈·卡诺普卡 雅酷朴·盖尔秀 兹古蒙特·马拉诺维兹奇 马格达莱娜·谢莱卡 卡翠娜·赫尔曼 马辛·科瓦奇克 马尔塔·马利克瓦思佳 兹比格涅夫·布奇科夫斯基 伊沃娜·别尔斯卡 

一对美人鱼姐妹，银和金，在陆地上寻找他们的梦想天堂。歌舞辉煌，灯光闪耀的夜生活让两姐妹流连忘返。乐队三人组的主唱女士收养了她们，带两姐妹看遍人间繁华，并让她们在舞台上发光发热，两姐妹的歌声得到了观众的认可。在与人类相处的过程中，两姐妹慢慢了解到人性善与恶。野性的金因为被社会繁华的影响，兽性突显，噬人成魔。单纯的银爱上了人类，乐队里的帅贝斯手，两人陷入热恋，然而贝斯手希望银能变成真正的女孩子。银愿意为爱人付出一切，即使用尾巴换成双脚后会失去美妙的歌声。然而两人的感情却逃不过外界的诱惑，贝斯手出轨并要与其他人结婚。银必须在婚礼当晚天亮前吃了背叛她的爱人，否则自己将在第二天天亮前化成泡沫消失。然而银没有下狠心，最后在爱人的拥抱里，带着微笑化成了泡沫。金因为失去相依为命的姐妹，再次失去理智，咬死了贝斯手，失望的回到了海里。”